Den hvite fjæren

Den hvite fjæren av John Boyne
Oversatt av Tore Aurstad.
299 s. Front forlag. 2012.

September 1919. Tjueen år gamle Tristan Sadler tar toget fra London til Norwich for å levere brev til Marian Bancroft. Tristan kjempet side om side med hennes bror, Will, under første verdenskrig. I 1917 la Will ned sitt våpen og erklærte seg som militærnekter. Han ble skutt for forræderi og brakte skam og vanære over sin familie.

Brevene er imidlertid ikke den virkelige årsaken til Tristans reise til Norwich. Han bærer på en hemmelighet han er desperat etter å fortelle Marian, om han bare kan finne motet.

Tekst og bilde er hentet fra forlagets hjemmeside

This House is Haunted

This House is Haunted by John Boyne.
297 p. Doubleday.

1867. Eliza Caine arrives in Norfolk to take up her position as governess at
Gaudlin Hall on a dark and chilling night.
As she makes her way across the station platform,
a pair of invisible hands push her from behind into the
path of an approaching train.
She is only saved by the vigilance of a passing doctor.

When she finally arrives, shaken, at the hall she is greeted by the two
children in her care, Isabella and Eustace.
There are no parents, no adults at all, and no one to represent her mysterious employer.
The children offer no explanation.
Later that night in her room, a second terrifying experience
further reinforces the sense that something is very wrong.

Tekst og bilde er hentet fra goodreads.com