Amandas gåte

AmandasGåte
Amandas gåte av Isabell Allende
Oversatt av Kari og Kjell Risvik
400 s. Gyldendal. 2014.

Amanda Martín er en selvstendig, lynskarp, men også egenrådig og sta tenåring. Hun vokser opp i San Francisco, de frisinnede og annerledestenkendes hovedstad. Her driver moren Indiana en populær aromaterapi- og reiki-klinikk. Selv om mor og datter er ulike som natt og dag, er båndet mellom dem uslitelig.

Amandas far, førstebetjent Bob Martín, leder etterforskningen av flere morbide drap som har funnet sted i byen. På fritiden begynner Amanda selv å undersøke sakene, med hjelp fra sin elskede morfar og internettvenner fra hele verden. Da Indiana forsvinner sporløst, blir Amandas hobby med ett blodig alvor. Nå hviler det på hennes unge skuldre å redde morens liv.

Tekst og bilde er hentet fra forlagets hjemmeside. 

Sjarlatan

Nå er det en stund siden ukas utrydningstruede ord er publisert. Denne uken kjører vi på igjen med ordet 

SJARLATAN. Ordet er opprinnelig italiensk, ciarlatano, og betyr en bedrager, skrythals eller humbugmaker. Her i Norge har vi fått ordet fra fransk; charlatan. 

 

Flere utrydningstruede ord finner du i boken med samme navn skrevet av Astrid Skår (2004).